Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

cassa da morto

См. также в других словарях:

  • morto — / mɔrto/ [part. pass. di morire ; lat. mortuus, part. pass. di mŏri morire ]. ■ agg. 1. a. [di persona, animale, organismo vivente in cui siano venute meno le funzioni vitali: i soldati m. ] ▶◀ deceduto, defunto, estinto, perito, (eufem.)… …   Enciclopedia Italiana

  • cassa — s.f. [dal lat. capsa scatola, contenitore ]. 1. [contenitore di varia grandezza, per lo più di legno, usato per tenervi o trasportare roba] ▶◀ ‖ arca, baule, cassapanca, (non com.) cofano, madia, scatola. ⇑ contenitore. ● Espressioni: cassa… …   Enciclopedia Italiana

  • cassa — càs·sa s.f. 1a. AU contenitore a forma di parallelepipedo usato per riporre o trasportare oggetti: cassa di legno, di metallo, di cartone | estens., la quantità di oggetti che può contenere: una cassa di chiodi, di frutta, di bottiglie 1b. CO… …   Dizionario italiano

  • cassa — {{hw}}{{cassa}}{{/hw}}s. f. 1 Contenitore parallelepipedo, realizzato in vario materiale, impiegato per la spedizione e il trasporto di merce: cassa di legno | Cassa da morto, feretro. 2 (est.) Quantità di roba contenuta in una cassa: una cassa… …   Enciclopedia di italiano

  • cassa — s. f. 1. cassetta, cassone, baule □ cassapanca, arca, madia □ (di merce) collo □ (per liquidi) tanca (mar.) 2. scrigno, forziere, cofano, cassaforte 3. (est., di banca, di negozio, ecc.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tavìt — cassa da morto, bara …   Dizionario Materano

  • bara — s.f. [dal germ. bara ]. [cassa destinata a contenere la salma: deporre il defunto nella b. ] ▶◀ cassa (da morto), (lett.) cataletto, feretro. ● Espressioni: fig., non com., avere un piede nella bara ▶◀ (fam.) essere più di là che di qua, (fam.)… …   Enciclopedia Italiana

  • bara — 1bà·ra s.f. 1. AD cassa di legno in cui viene deposto il cadavere per la sepoltura Sinonimi: cassa, cassa da morto, feretro. 2. BU nelle processioni, carro per il trasporto delle reliquie di un santo 3. OB barella, lettiga, telaio di legno per… …   Dizionario italiano

  • cofano — cò·fa·no s.m. 1. AD portellone apribile che chiude il vano motore o il portabagagli di un autoveicolo: aprire, chiudere il cofano; estens., il portabagagli stesso: metti le valigie nel cofano | copertura metallica mobile di motori e… …   Dizionario italiano

  • feretro — / fɛretro/ s.m. [dal lat. feretrum, gr. phéretron, der. di phérō portare ]. 1. [struttura ornamentale destinata a contenere una salma] ▶◀ catafalco. 2. (estens.) [la cassa che essa contiene, spec. nella cerimonia delle esequie: i parenti… …   Enciclopedia Italiana

  • sarcofago — /sar kɔfago/ s.m. [dal lat. sarcophăgus, gr. sarkophágos, propr. che mangia, che consuma la carne ] (pl. gi o ghi ). (archeol.) [urna sepolcrale, per lo più decorata e monumentale: un s. etrusco ] ▶◀ arca. ‖ bara, cassa da morto, cenotafio,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»